品牌精神 Brand Spirit
品牌緣由 Brand History
銷售據點 Sales Locations
部落格 Blog
粉絲團 Facebook
 
所有商品 Collection
飛魚筆記本 Flying fish Notebook
笑笑木一郎 Smile Woodman
笑笑陶太郎 Smile Potter
翻書動畫貼 Flip sticker
冰棒動物書籤 Ice pop bookmark
憋不住泡茶器 Waterboy Tea infuser
FUN 書籤 Funny Bookmark
涵養 花器 Nurture Pot
原木靜音時鐘 Manual Wood Clock
概念T恤 Concept T-shirt
傳思明信片 Postcard
 
活動 Event
媒體 Press
 
連絡表單 Contact Us
傳思明信片
Postcard
白日夢
A reverie
平衡
Balance
過敏症
Allergy
與現實為伍
Reality
雨天
Rainy Day
環遊世界
Around the world
原點
Origin
青鳥一直都在
The Blue Bird
松鼠
The Squirrel
手裡的悠遊
Free
一個真心
Sincerity
成長
Growth
風箏
Kite
雨過天晴
After rain comes sunshine

+theme description

念無限延伸  就算你我距離遙遠  還是想把這份心情與你分享

Sharing my feelings with you regardless of the distance between us.

+instructions

每張明信片的背後有創作的想法與自我表述的故事,借由郵遞的傳送,也許也是一種心靈與心靈間的溝通。

Every design tells a story.
With the postal in your hand,
you received a contribution of soulful communication.



不管是在學校中、家庭裡、感情上還有工作環境,
總是會遇到風風雨雨,,
有時大風大浪、有時細雨飄飄
走出風雨的襲擊,才能見到光明,
只是我們是否具備走過風雨的能力,
那年我們還只是青澀的少年,
遇到他們只是傻傻地站著不失所措,
天空摔落飽滿的水珠,重重地打擊,
冷冽的強風貫穿每個縫隙,
我們挺不直身子,而慢慢地被淹沒了,
等待,等待風雨過去...花了很多時間,
會有那麼幾次我們開始不再等待,
也知道不需要等待,
大步邁進吧!風雨總是會過去的。

We experience all kinds of weather
in family,school,love or job
Sometimes it drizzles,sometimes it storms furiously.
We have to go through it
to see the sunshine again.
When we are still at our tender age,
more often then not,
we might just be stunted,letting the rain pour upon us with trillions of heavy beating raindrops.
Bleak wind penetrates every crevice,and we are just bent,slowly drowned.
And we waited and waited the storm to cease,for too long,with too much time.
But from time to time,we come to realize that we don't have to wait.
Stride forward!
The serene sky will dominate again.