[ FLY TO ME 100 Design Studio 飛特米設計工作室 ]

品牌精神	│	Brand Spirit
品牌緣由	│	Brand History
銷售據點	│	Sales Locations
部落格	│	Blog
粉絲團	│	Facebook

所有商品	│	Collection
飛魚筆記本	│	Flying fish Notebook
笑笑木一郎	│	Smile Woodman
笑笑陶太郎	│	Smile Potter
翻書動畫貼	│	Flip sticker
冰棒動物書籤	│	Ice pop bookmark
憋不住泡茶器	│	Waterboy Tea infuser
FUN 書籤	│	Funny Bookmark
涵養花器	│	Nurture Pot
原木靜音時鐘	│	Manual Wood Clock
概念T恤	│	Concept T-shirt
傳思明信片	│	Postcard

活動	│	Event
媒體	│	Press

連絡表單

│

環遊世界
Around the world

雨過天晴
After rain comes sunshine

+theme description

念無限延伸就算你我距離遙遠還是想把這份心情與你分享

Sharing my feelings with you regardless of the distance between us.

+instructions

每張明信片的背後有創作的想法與自我表述的故事，借由郵遞的傳送，也許也是一種心靈與心靈間的溝通。

Every design tells a story.
With the postal in your hand,
you received a contribution of soulful communication.

每當日子過得得穩穩當當，
慵懶的身軀躺在白淨的沙灘上，
看著天空，聽著海浪，
不禁想起還有多少人生規劃，
需要我們ㄧ而再地挺起胸膛，
需要做多少付出，人生可以說完美，
坐在樹上的鳥兒，不是也喜歡休息，
就不去哪，就是休息，
如果他的使命是要去飛去另一個目的地，
在這停留是可以的嗎，
隱隱約約地，自己給了自己一些使命，
不去付諸行動好像世界是停止的，
停止在...說完某個看似重要的夢想
"看似重要" 不是不重要，而是誰能確定?
如果有那麼一隻鱷魚說不再食肉，
那麼牠會因此面臨死亡還是變成素食者，
不知道，
不過有人這麼說:「我們終究要面對死亡」，
是的，那麼，答案是顯而易見的。

When life's easy and steady as a vacation on a white sand beach,
we just lie lazily,listen to the waves,
gazing into the blue sky.
But maybe that's the very moment we'd inescapably wonder: is this all?
Birds like to rest on branches.
Just sitting,not going anywhere.
But what if it's actually carrying a mission,
bound to a specific destination?
Will that be excusable to linger?
Once we developed even just a vague image of a goal,the world seems to be stagnant if we stay put,not moving toward it.
But how can one be sure it's really such
a significant sacrifice worth making?
If an alligator decides to be an vegetarian,
he can either finally make good friends with his neighbors,or,from starvation,
eventually die.
However, I remember someone once said:
"Mors ultima linea rerum est".
Then the answer became obvious.

│